Quero aquela máquina de escrever, a portátil da vitrine.
Želim onaj pisaæi stroj u izlogu. Onaj prenosivi.
Aquela máquina está pedindo um processo!
Taj je stroj poziv na tužbu!
Tenho que voltar e destruir aquela máquina.
Moram da se vratim tamo. Moram da uništim mašinu.
Mas tinha aquela máquina de escrever.
No bio je jedan pisaæi stroj.
Então vamos para aquela máquina enorme cozinhar a garotada, OK?
Pa hajde da palimo tu makinu i spržimo mališane, ha?
Pensei que era aquele homem com aquela máquina horrível de sugar.
Mislila sam da je onaj èovek i njegova užasna mašina.
E você deve mostrar às pessoas que a usam, às pessoas que a controlam, que a não ser que sejamos livres, aquela máquina vai ser impedida de trabalhar.
I moraš pokazati ljudima koji upravljaju ljudima koji ga kontroliraju, da ako nismo slobodni, ni mašine nece raditi.
Sim, aquela máquina estúpida tem mais de 100 recados meus te ligando.
Na njegovoj sekretarici ima stotine mojih glupih poruka.
Tire aquela máquina de gelo do caminho, por favor.
Sklonite taj ledomat sa puta molim vas.
Barney, ganhou aquela máquina fotográfica... em apenas um segundo.
$1, 350 za Barneya. - Pa, da li je bilo $1, 350?
Aquela máquina era quase uma antigüidade.
Mislim, taj stroj je otpad iz srednjeg vijeka.
Não temos nem ideia do que acontecerá se desligarmos aquela máquina.
Mi nemamo pojma šta će se desiti, ako isključimo ovu mašinu.
Em algum lugar, enterrada neste deserto... aquela máquina mortal repousa.
Негде, закопана у овој пустињи, то је смртоносна машина.
Aquela máquina de café, não é uma máquina de café.
Nemamo vremena, aparat za kavu nije to.
Aquela máquina só te salvou para ter acesso a todos nós.
Та машина те је спасила само да би дошла до нас... да нас убије.
E aqueles diagramas... são a minha ligação com aquela máquina.
Sta god da je na tim nacrtima je moja veza sa tom masinom.
Primeiro de tudo, aquela máquina é minha.
Као прво, оно тамо је мој уређај.
Não sabia... o que aquela máquina faria a ela.
Nisam znao šta æe ta mašina da joj uradi.
Poderá ter aquela máquina de pinball que sempre quis.
Mogao bi nabaviti fliper koji si oduvijek želio.
O Walter do outro lado se recusou a me ajudar, mas você entende aquela máquina.
Други Волтер неће да помогне, али ти разумеш ту машину.
Eu vou desligar aquela máquina de oxigênio.
Ja ću okrenuti da isključite mašinu kiseonika, ja vam kažem.
É igual aquela... máquina que você fala para a Aeroespacial Britânica.
Kao ona mašina na kojoj si radio za Britiš Erospejs.
Falei o valor dos suprimentos no mercado negro, aó você comprou aquela máquina e pegou tudo.
Razgovarao sam s tobom koliko takve isporuke vrijede na crnom tržištu, a onda si s tim strojem uzeo sve! I jedan dan rada je otišao.
Jerome, garoto, houve um terrível acidente com aquela máquina.
Jerome decko... Bila je strašna nesreca s tim strojem.
Sei como se sente sobre aquela máquina.
Znam što misliš o tom stroju, zar ne?
Por que aquela máquina estava mexendo no meu cérebro?
Zašto mi je mašina èeprkala po mozgu?
Aquela máquina idiota de margaritas me limpou.
Probio sam limit kad sam kupio onaj aparat.
A última coisa que me lembro é aquela máquina onde me colocaram.
Poslednje èega se seæam jeste onaj aparat.
Isso não é apenas entregar metal, vidro, e seja lá do que aquela máquina é feita.
Није гомила метала и стакла и од чега год је огромна магична кристална ствар направљена.
Se não conseguirmos desligar o núcleo, aquela máquina vai transformar esse lugar numa cratera gigante.
Ako ne uspemo da iskljuèimo Jezgro, mašina æe pretvoriti èitavo ovo mesto u krater širine jedne milje.
Queria não ter usado aquela máquina.
Voleo bih da nisam isprobao taj ureðaj.
Você devolveu mesmo aquela máquina? Sim.
Da li si poslao mašinu nazad?
Minha mãe e meu pai juntaram dinheiro por anos para poder comprar aquela máquina.
Моји мајка и отац су годинама штедели новац да би могли да купе ту машину.
Mas o machucava ver o medo que aquela máquina causava às crianças.
Ali ga je zaista povredilo kad je video strah koji je ova mašina izazivala kod dece.
(Risos) Mas minha reação ao robô também foi interessante, porque eu sabia exatamente como aquela máquina funcionava e, mesmo assim, eu me senti obrigada a ser gentil com ele.
(Smeh) Moja reakcija na ovog robota je bila zanimljiva i zato što sam tačno znala kako ova mašina radi, a ipak sam se osećala primorano da budem dobra prema njoj.
Podemos ajustar aquela máquina do tempo da maneira que quisermos.
Možemo podesiti taj vremeplov na šta god želimo.
2.068000793457s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Moram da budem iskren, uživam dok ga vozim. 